Le Temps des amours

L'année de cinquième ; la découverte de la « vocation » poétique ; Lagneau, le cancre héroïque, et encore et toujours Lili, qui, en compagnie de Marcel, soutient Joseph lors d'une partie de boules d'anthologie...

Annoncé comme « à paraître » dès la sortie du Temps des secrets., Le Temps des amours (1977) sera différé par un Pagnol pris par d'autres projets et qui, peut-être, retardait le moment de quitter les héros de son enfance. Personne n'y croyait plus lorsque, trois ans après la mort de l'écrivain, ses proches trouvèrent dans ses dossiers un certain nombre de chapitres achevés qui, mis bout à bout., constituaient ce Temps des amours si longtemps attendu. Plus hétéroclite que les trois premiers, ce quatrième volume contient pour- tant certaines des plus belles pages de Pagnol, notamment une histoire de la peste à Marseille à laquelle l'écrivain tenait particulièrement.

« Ce n'est que bien plus tard que je découvris l'effet le plus surprenant de ma nouvelle vie scolaire : ma famille, ma chère famille, n'était plus le centre de mon existence. »

The fifth year; the discovery of the poetic "vocation"; Lagneau, the heroic dunce, and still and always Lili, who, in the company of Marcel, supports Joseph during an anthology game of boules...

Announced as "to be published" upon the release of Le Temps des secrets., Le Temps des amours (1977) will be postponed by a Pagnol taken by other projects and who, perhaps, was delaying the moment of leaving the heroes of his childhood. No one believed in it any more when, three years after the writer's death, his relatives found in his files a certain number of completed chapters which, put together, constituted this long-awaited Temps des amours. More heterogeneous than the first three, this fourth volume nevertheless contains some of Pagnol's most beautiful pages, notably a story of the plague in Marseille to which the writer was particularly attached.

"It was only much later that I discovered the most surprising effect of my new school life: my family, my dear family, was no longer the center of my existence."