Astérix - Astérix en Hispanie - n°14

César vient de soumettre l'Hispanie à Rome. Enfin presque, car un petit village résiste encore et toujours à l'envahisseur. Il capture alors le fils du chef du village et l'envoie en otage au camp de Babaorum afin qu'il y reçoive une éducation romaine. Mais les Gaulois récupèrent le petit garçon et Astérix et Obélix se chargent de le ramener dans son village en Hispanie. Lors de ce long voyage, ils devront lutter contre les Romains qui veulent récupérer l'otage et ... contre les caprices du petit garçon !

Caesar has just submitted Hispania to Rome. Well almost, because a small village still resists the invader. He then captured the son of the village chief and sent him as a hostage to the Babaorum camp so that he could receive a Roman education. But the Gauls recover the little boy and Asterix and Obelix take it upon themselves to bring him back to his village in Hispania. During this long journey, they will have to fight against the Romans who want to recover the hostage and... against the whims of the little boy!