CAPUCINE LA COQUINE

Grondée une fois de plus par la butineuse en chef, Capucine décide de s'enfuir du jardin. Curieuse de découvrir le bois fleuri, elle y trouve des fleurs d'une étrange beauté. Mais elle n'est pas au bout de ses surprises ! Un essaim d'abeilles sauvages déloge l'intruse et la fait prisonnière ! Par chance, un ours mal léché, mais par l'odeur du miel alléché, vient à passer... La petite coquine retrouvera-t-elle sa liberté et ses capucines ?

Scolded once again by the chief forager, Capucine decides to flee the garden. Curious to discover the flowery wood, she finds flowers of strange beauty there. But she is not at the end of her surprises! A swarm of wild bees dislodges the intruder and takes her prisoner! Luckily, a bear, badly licked but lured by the smell of honey, happens to pass by... Will the little rascal regain her freedom and her nasturtiums?