MARTINE - T29 - MARTINE FAIT DE LA VOILE - NE2017

Cet été, Martine fait un stage de voile. Après les bases de la navigation et les exercices, il est temps de monter à bord ! C'est en 1954 qu'est né le personnage de Martine, dessiné par Marcel Marlier sur un scénario de Gilbert Delahaye. Leur collaboration complice durera plus de quarante ans, jusqu'à la mort de Gilbert Delahaye en 1997. Ensemble, ils ont créé une oeuvre authentique, qui a fait lire des générations de petites filles. Marcel Marlier, avec l'aide de son fils Jean-Louis au scénario, a poursuivi jusqu'en 2010 cette oeuvre qui n'a pas d'égal dans l'histoire de la littérature pour la jeunesse

This summer, Martine is taking a sailing course. After the basics of sailing and the exercises, it's time to climb aboard! The character of Martine was born in 1954, drawn by Marcel Marlier from a script by Gilbert Delahaye. Their close collaboration lasted more than forty years, until Gilbert Delahaye's death in 1997. Together, they created an authentic work that has inspired generations of little girls to read. Marcel Marlier, with the help of his son Jean-Louis on the script, continued this work until 2010, which has no equal in the history of children's literature.