Un amour de petite soeur - Archibald

« Un jour, mes parents m’ont dit que j’allais avoir une petite sœur. C’est drôle, je ne me souvenais pas leur avoir demandé. »

C’est Archibald qui nous fait cet aveu en introduction du nouvel album de Pauline Martin et Astrid Desbordes, qui reprennent ici le personnage de Mon Amour dans le rôle d’un grand frère curieux mais dubitatif face à l’arrivée d’une petite sœur avec laquelle il va désormais devoir compter.
Au fil des pages, la petite sœur grandit, trouve sa place dans les jeux, dans le cœur, mais aussi dans les inquiétudes d’un grand frère parfois jaloux, souvent tendre et finalement très fier de ce rôle nouveau. Car, nous dit Archibald, « ce que je préfère avec ma petite sœur, c’est être son grand frère ».
Astrid Desbordes nous surprend une nouvelle fois par la subtilité et l’humour de son propos, remarquablement soutenu par les illustrations de Pauline Martin.

"One day, my parents told me I was going to have a little sister. It's funny, I didn't remember asking them."

This is Archibald who makes this confession in the introduction to the new album by Pauline Martin and Astrid Desbordes, who here take on the character of Mon Amour in the role of a curious but doubtful big brother faced with the arrival of a little sister with whom he will now have to deal.
Throughout the pages, the little sister grows up, finds her place in the games, in the heart, but also in the worries of a big brother who is sometimes jealous, often tender and ultimately very proud of this new role. Because, Archibald tells us, "what I prefer with my little sister is being her big brother."
Astrid Desbordes surprises us once again with the subtlety and humor of her words, remarkably supported by Pauline Martin's illustrations.